-
1 brokerage
посредничество в торговле и т. д. ; вознаграждение за посредничество ; -
2 brokerage
['brəʊk(ə)rɪdʒ]1) Общая лексика: брокераж, брокерская комиссия, комиссионное вознаграждение, комиссионные, куртаж, маклерство, посредническая сделка, посредничество в торговле, брокерские операции, вознаграждение за посредничество, комиссия2) Морской термин: брокерские, комиссионное вознаграждение агенту за подыскание груза, комиссионное вознаграждение брокера3) Бухгалтерия: брокерская комиссия за совершение сделки4) Страхование: брокерское5) Биржевой термин: комиссионное вознаграждение брокеру, комиссия, взимаемая биржевым брокером за выполнение поручения клиента6) Банковское дело: брокерское вознаграждение, брокерское дело, комиссионные брокера, посредничество7) Реклама: брокерская деятельность8) Деловая лексика: комиссионные брокера за совершение сделки, комиссионные, взимаемые биржевым брокером за выполнение поручения клиента9) ЕБРР: комиссионный сбор10) юр.Н.П. брокерство (an an occupation), маклерство (as a business or profession), брокерская комиссия (as a fee or commission)11) Нефть и газ: фрахтовая комиссия -
3 brokerage fee
1) Общая лексика: куртажные деньги, куртажные, вознаграждение брокеру, вознаграждение маклеру2) Бухгалтерия: брокерская комиссия, вознаграждение за посредничество, комиссионное вознаграждение брокеру3) Банковское дело: брокерское вознаграждение, комиссионные брокера, куртаж4) Деловая лексика: куртаж брокера, брокераж, комиссионные -
4 broker's fee
1) Экономика: брокерская комиссия, вознаграждение за посредничество2) Бухгалтерия: комиссионное вознаграждение брокеру3) Банковское дело: брокерское вознаграждение, комиссионные брокера, куртаж4) Деловая лексика: агентское вознаграждение -
5 brokerage
ˈbrəukərɪdʒброкерские операции,посредничество в торговле(куртаж) вознаграждение за посредничество -
6 become due
подпадать под оплатуBrokerage/intermediary's commission becomes due on the making of the contract without regard to its performance and is payable on whichever of the following events first happens viz., on fulfilment of the contract, on default by either party or on cancellation. — Комиссионное вознаграждение или вознаграждение за посредничество подпадают под оплату по заключению контракта безотносительно к его выполнению и оплачиваются, когда произойдет одно из следующих событий, а именно — выполнение контракта, дефолт одной из сторон или аннулирование.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > become due
-
7 agency fee [Euromarket]
фр. commission de gestion
исп. comisión de gestión
вознаграждение за посредничество (еврорынок)
Вознаграждение, выплачиваемое ведущему банку в виде еврозайма с целью обеспечения его деятельности по сбору и выплате процентных платежей и прочих услуг.
Англо-русский словарь Финансы и долги > agency fee [Euromarket]
-
8 position fee
Юридический термин: комиссионное вознаграждение за посредничество по устройству на работу -
9 broker's fee
брокерская комиссия; вознаграждение за посредничествоАнгло-русский словарь по экономике и финансам > broker's fee
-
10 position fee
-
11 brokerage
-
12 brokerage
сущ.1) эк. брокерские операции; брокерское дело, брокерская деятельность, брокерство; маклерство; посредничество (деятельность брокера, посредничество при заключении торговых, биржевых и т. п. сделок)Brokerage clerks also may contact customers, take orders, and inform clients of changes to their accounts. — Клерки, обслуживающие брокерские операции, также могут вступать в контакт с потребителями, принимать ордера и информировать клиентов об изменениях на их счетах.
Syn:See:credit brokerage, discount brokerage, insurance brokerage, loan brokerage, mortgage brokerage, note brokerage, reinsurance brokerage, broker2) фин. брокерская комиссия, брокераж, брокерское вознаграждение, брокерские комиссионные, плата [комиссионные, комиссия\] за брокерские услуги [за брокерское обслуживание\] (комиссионное вознаграждение, уплачиваемое фондовому, страховому или иному брокеру за совершение сделки)the brokerage payable for all trades in stocks — брокераж, уплачиваемый за все торговые сделки с акциями
Syn:brokerage fee, brokerage commission, broker's commission, broker's fee, brokerage charge, broker's charge, broking commission, broking feeSee:buying brokerage, exchange brokerage, selling brokerage, courtage, commission 1. 2) agency fee, negotiated commission3) фин. брокерская компания [фирма\] (компания, оказывающая брокерские услуги)Syn:
* * *
брокерская комиссия (куртаж): комиссионное вознаграждение, взимаемое брокером за выполнение поручения клиента.* * *1) комиссионное вознаграждение; 2) брокераж* * *. комиссионное вознаграждение; . брокерские операции Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьвознаграждение (комиссионный сбор), выплачиваемое клиентом брокеру за посредничество при совершении биржевой сделки -
13 brokerage
сущ.1) бирж. посредничество, маклерство, брокерские операции; брокерское дело, брокерство (деятельность брокера, посредничество при заключении торговых, биржевых и т. п. сделок)Brokerage clerks also may contact customers, take orders, and inform clients of changes to their accounts. — Лица, обслуживающие брокерские операции, также могут вступать в контакт с потребителями, исполнять ордера и информировать клиентов об изменениях на их счетах.
Syn:See:2) бирж. брокерская комиссия, брокераж, куртаж, брокерское вознаграждение ( комиссионное вознаграждение брокеру за совершение сделки)the brokerage payable for all trades in stocks — брокераж, уплачиваемый за все торговые сделки с акциями
Syn:brokerage fee, courtage, maklergebur, broker's commission, broker's fee, commission, commission fee, brokerage allowance, broker's chargesSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > brokerage
-
14 brokerage
noun1) маклерство2) комиссионное вознаграждение* * *1 (a) брокерский2 (n) брокерское вознаграждение; брокерское дело; брокерство; комиссионное вознаграждение; комиссионные; комиссионные брокера; куртаж; маклерство; посредническая сделка; посредничество* * *маклерство; профессия/должность брокера* * *['bro·ker·age || 'broʊkərɪdʒ] n. брокераж, маклерство, брокерские операции, комиссионное вознаграждение* * *брокерскийброкерствокуртажмаклерство* * *1) маклерство; профессия/должность брокера 2) комиссионное вознаграждение, гонорар (выплачиваемые брокеру) -
15 brokerage
ˈbrəukərɪdʒ сущ.
1) маклерство;
профессия/должность брокера
2) комиссионное вознаграждение, гонорар( выплачиваемые брокеру) брокераж, маклерство куртаж, комиссионное вознаграждение bill ~ брокерские операции bill ~ комиссионные брокеру за совершение сделки bill ~ куртаж brokerage брокераж ~ брокерская комиссия ~ брокерские операции ~ брокерское вознаграждение ~ брокерское дело ~ комиссионное вознаграждение ~ комиссионные, взимаемые биржевым брокером за выполнение поручения клиента ~ комиссионные брокера за совершение сделки ~ куртаж ~ маклерство ~ посредничествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brokerage
-
16 factorage
работа, обязанности агента, комиссионера;
посредничество оплата агента, посредника (собирательнле) агенты, посредники factorage обязанности агента ~ обязанности комиссионера ~ оплата агента ~ оплата посредника ~ посредничество ~ факторская комиссия, комиссионное вознаграждение фактораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > factorage
-
17 note brokerage
1) бирж. ипотечное брокерское дело (посредничество по купле-продаже закладных на недвижимость, в том числе и вторичных закладных, за комиссионное вознаграждение)See:2) бирж. вексельное брокерское дело (посредничество по купле-продаже векселей между трейдерами, банками и учетными домами)See: -
18 futures commission merchant
1) Торговля: комиссионный торговец фьючерсами2) Экономика: оптовый торговец, покупающий товары для продажи на рынке срочных сделок за комиссионное вознаграждение, фирма, уполномоченная на посредничество в срочных биржевых операциях (США)3) Биржевой термин: фьючерсный посредник4) Деловая лексика: уполномоченный посредник в срочных биржевых операциях, фирма, уполномоченная на посредничество в срочных операциях (США)5) Инвестиции: посредник в срочных биржевых операцияхУниверсальный англо-русский словарь > futures commission merchant
-
19 factorage
(n) агенты; обязанности агента; обязанности комиссионера; оплата агента; оплата посредника; посредники; посредничество; работа* * *обязанности агента, комиссионера; посредничество* * *1) обязанности агента 2) факторская комиссия, комиссионное вознаграждение фактора 3) собир. агенты -
20 note brokerage
1) бирж. ипотечное брокерское дело (посредничество по купле-продаже закладных на недвижимость, в том числе и вторичных закладных, за комиссионное вознаграждение)See:mortgage note, mortgage broker2) бирж. вексельное брокерское дело (посредничество по купле-продаже векселей между трейдерами, банками и учетными домами)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > note brokerage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вознаграждение Брокерское — сумма, выплачиваемая брокеру за посредничество. Исчисляется в процентах от суммы сделки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ, БРОКЕРСКОЕ — 1. вознаграждение биржевого брокера за совершение сделки 2. сумма, выплачиваемая посреднику (брокеру) при фрахтовании морского судна. Оплату осуществляет судовладелец, при этом в сумму оплаты включается комиссия брокера, представляющего интересы… … Большой экономический словарь
ПОСРЕДНИЧЕСТВО — операция между созданием продукции и доведением ее до потребления. К П. относится деятельность по содействию заключению контрактов между поставляющей и потребляющей стороной. В условиях рыночных отношений посредник заполняет четко выраженный… … Большой бухгалтерский словарь
ПОСРЕДНИЧЕСТВО, КОММЕРЧЕСКОЕ — содействие в совершении торговой сделки между продавцом и покупателем за определенное вознаграждение … Большой бухгалтерский словарь
ПОСРЕДНИЧЕСТВО — операция между созданием продукции и доведением ее до потребления. К П. относится деятельность по содействию заключению контрактов между поставляющей и потребляющей стороной. В условиях рыночных отношений посредник заполняет четко выраженный… … Большой экономический словарь
ПОСРЕДНИЧЕСТВО, КОММЕРЧЕСКОЕ — содействие в совершении торговой сделки между продавцом и покупателем за определенное вознаграждение … Большой экономический словарь
БРОКЕРСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ — 1) Сумма, выплачиваемая посреднику (брокеру) при фрахтовании морского судна. Оплату осуществляет судовладелец, при этом в сумму оплаты включается комиссия брокера, представляющего интересы фрахтователя в сделке на фрахтование. Брокерское… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
КУРТАЖ — вознаграждение за посредничество при совершении биржевой сделки, получаемое маклером (куртье) … Внешнеэкономический толковый словарь
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
Маклер — (англ. broker, франц. courtier, нем. Makler, итал. и нем. sensale) лицо, по профессии своей занимающееся посредничеством при заключении сделок. В гражданском обороте деятельность М. определяется общими началами гражданского права; специальные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
куртаж — вознаграждение брокеру за посредничество при совершении биржевой сделки. Обычно исчисляется в промиллях к сумме заключенной сделки и уплачивается брокеру как продавцом, так и покупателем. Ставки К. зависят от категории ценных бумаг и товаров, а… … Большой юридический словарь